Comemoram-se em 2015, 500 anos de amizade entre os povos de Portugal e do Vietname. Se os primeiros 100 anos foram de contactos marcados pelo ritmo das monções, ao sabor das vicissitudes das viagens e com objectivos comerciais, nos séculos seguintes assistiu-se a um maior estreitamento de relações. Graças à aprendizagem da língua falada pelos antepassados dos Vietnamitas, por parte de alguns Portugueses, foi possível estabelecer acordos diplomáticos. Os Jesuítas portugueses, em terras dos Nguyên desde 1615 e na corte dos Trinh sobretudo a partir de 1630, tiveram um papel fundamental nesse estreitamento de relações bilaterais.
 

Sob a égide do Padroado do Rei de Portugal no Oriente, e a pedido do Vice-rei da Índia, enviou a Companhia de Jesus os padres Diogo Carvalho e Francesco Buzomi do colégio de Macau, para fundarem a 1ª missão na Cochinchina, em 1615. Em Dezembro de 1616, o padre Francisco de Pina iria reunir-se ao grupo e foi o primeiro a aprender a língua da terra, a servir de intérprete e a iniciar um sistema de transcrição fonética que facilitaria a aprendizagem aos missionários recém-chegados, todos falantes de português.
 

A Companhia de Jesus iniciou portanto, há quatro séculos, a evangelização dos povos do Vietname. Curiosamente o último padre jesuíta a sair do território vietnamita – João de Loureiro - era português e não obedeceu à ordem do Marquês de Pombal para regressar, permanecendo na Cochinchina, mesmo após a extinção pelo Papa desta ordem religiosa.
 

Pretendemos homenagear também neste ano de comemorações os Jesuítas que nestas duas missões tiveram um papel preponderante.

Organização

CHAM / NOVA FCSH | CHAM Açores
Brotéria

Cartaz | Poster (.pdf)
Programa e Visita (.pdf)
Comemorações 500 Anos Amizade Portugal-Vietname (Web)