“Ce livre constitue un apport majeur aux études ibériques. Utilisant admirablement ce qu’elle appelle « une mise en écriture de l’Amérique portugaise », extraordinairement profuse, et n’oubliant pas ce que peuvent dire les images, à commencer par le magnifique tableau de la Recuperación de Bahía en 1625 de Juan Bautista Maino dont elle donne une fine analyse, Guida Marques nous invite à une révision de la compréhension de l’histoire de l’union des deux Couronnes. Loin d’être cette parenthèse qu’une historiographie nationaliste et simpliste a voulu voir, le « mélange des deux Couronnes » – autre formule heureuse de l’autrice – a été riche en expériences débouchant sur de multiples dynamiques. Dans ce cadre le Brésil a occupé une place considérable si bien que dans son épilogue l’autrice qualifie la période 1580-1680 d’apprentissage de l’empire. Enfin en ces temps où l’on utilise à foison les termes.”

L’invention du Brésil entre deux Empires: L’Amérique portugaise dans l’union des Couronnes (1580-1640), Guida Marques (aut.). Paris: Honoré Champion Éditeur, CHAM (Apoio), 2024, 570p., (Extra Colecção).

ISBN

978-2-7453-6239-1, 978-2-7453-6240-7

Disponível em Acesso Aberto no RUN - Repositório da NOVA (web)